آغاز آفرینش

گرمای عشق؛ شوق پدیدار شدن

نقطه ها را دایره می کرد

موج می انداخت در صحرای نقطه ها

دایره شدم و این دایره

به همه چیز احاطه پیدا کرد

او خودش را به من بخشید

Le début de la création

La chaleur de l'amour, l'enthousiasme de l'apparition

Transformaient les points en cercle

Et faisaient une vague dans le désert des points

Je deviens un cercle qui domine tout

Il s'offre à moi.  

شعر سپید:دکتر صحافیان

ترجمه فرانسوی:دکتر اسماعیلی